Buchen Sie uns für Ihre öffentliche oder private Veranstaltung
 Klezmer chidesch         Gofenberg & Chor         KlezBanda         Kurse & Workshops 
 Altjüdisches Kabarett         Frumkin & Gofenberg         KlezMärchen         Video         Vita & Presse         Kontakt 
 
Frumkin & Gofenberg

Frumkin & Gofenberg



  Frumkin & Gofenberg

Frumkin & Gofenberg Boris Frumkin (Klavier) und Jossif Gofenberg (Akkordeon, Gesang) spielen "Jüdische Lieder und Broadwaykomponisten". Die Grundidee unseres Projektes ist es aufzuzeigen, in welchem Maße die Strukturen der jüdischen Volksmusik auf die Entwicklung des heutigen Broadway-Musicals Einfluss genommen haben. Über 90 Prozent der Komponisten dieser epochalen Musicals waren jüdischer Abstammung. Natürlich benutzten sie auch andere musikalische Einflüsse, wie moderne Jazz - und U-Musik, doch ist und bleibt die Grundlage von ihnen die jüdischen Melodien ihrer Kindheit, die sie so zu sagen bereits mit der Muttermilch in sich aufgenommen haben. Die Nostalgie und gefühlvolle Tiefe dieser Klangmuster ist das geheime Ingredienz, das sie so einzigartig und unnachahmlich macht.

Bei diesem Projekt sollen diese beiden Elemente mit einander verschmelzen, wobei das jüdische Lied vom Maestro des Klezmers Jossif Gofenberg auf dem Akkordeon repräsentiert wird und die jazzigen Broadway-Melodien vom Maestro des Jazz Boris Frumkin auf dem Flügel. Als besonderes Highlight des Konzerts wird es dabei mehrere Stücke geben, die sowohl in der bekannten Broadway-Fassung, als auch in ihrer ursprünglichen jüdischen Form vorgetragen werden, um die Entwicklungen dieses Genres zu verdeutlichen.

Boris Frumkin gehört zu den bekanntesten zeitgenössischen russischen Pianisten, Arrangeuren und Komponisten. Geboren 1944 in Moskau als Sohn eines bekannten Moskauer Musikers. In den 70er und 80er Jahren war er künstlerischer Leiter des Solistenensembles "Melodia". Als Jazzmusiker spielte er u.a. mit Duke Ellington, Paul Gonsalves, John Faddis u.v.m. Nach Karrierestationen in den USA, Griechenland und der Schweiz lebt Boris Frumkin seit 1996 in Berlin. Er nahm an mehreren internationalen Jazz-Wettbewerben darunter 3 x in Düsseldorf an der Jazz-Rally teil.

Jossif Gofenberg: Einer der bekanntesten Klezmer Musiker Deutschlands, der den Klezmer wieder als Kunstform in Deutschland etabliert hat. Geboren 1949 in Tschernowitz in einer jiddischsprachigen Familie. Leiter der authentischsten Klezmer Band "Klezmer chidesch", Koordinator des Klezmerzentrums der Musikschule Berlin-Mitte, Dozent an der Jüdischen Volkshochschule Berlin (Kurs: "Jiddische Lieder") und Gründer und Chorleiter des international bekannten "Gofenberg und Chor". Teilnahme am Klezmer Festival in Israel (1992), Paris (2005), Antwerpen (2007), Klezmer Festival in Vilnus (2009), "Limmud" (Vilnus 2010).

Buchen Sie uns:  gofenberg7@web.de